سؤال 54:

كتابهاى دينى بسيارى از علما و مراجع دينى چاپ ميشود، بدون معيارهاى عددى كه متن حقيقى كتابها را صيانت و محافظت كند تا در آينده اگر به دست افراد غير امين بيفتند، از دستبرد تغيير و تحريف در امان بمانند. چنان كه در بسيارى از كتابهاى حديث مذاهب ديگر اسلامى چنين وضعيتى پيش آمده؛ يعنى با حذف بسيارى از احاديث مربوط به فضايل اميرالمؤمنين (ع) و احقيت ايشان به خلافت بعد از پيامبر خدا (ص) و همچنين با حذف فضايل اهل بيت (ع) به چاپ رسيدهاند. چنين روشى با سيستم جهانى تأليف نيز سازگار و هماهنگ است. امروزه در اين سيستم جهانى، هر تأليف و هر چيز چاپى و در هر موضوعى داراى شماره معيارى خاصى است كه متن حقيقى كتاب را على رغم گذشت زمان، چنان كه هست و بدون هيچ تغييرى با حذف يا اضافه و يا تحريف، حفظ مى كند. امروز كتابخانه هاى بزرگ دنيا همين سيستم را رعايت مى كنند. اين سيستم در واقع به يك نوع نظارت قانونى دايمى تبديل شده است تا صحت متن هر كتابى مطابق به آنچه مؤلف آن را تهيه كرده است، در چاپ‌هاى بعدى رعايت و تضمين گردد.

 

جواب:

اما در مورد كتابهاى علمى تحقيقى مثل كتاب هاى اصولى و فقهى و مانند آنها، قرار دادن آنها تحت يك معيار عددى كه هر نظريه و ابتكار و تحقيق را حفظ كند، اصولًا ناممكن است؛ علاوه بر اين كه جنين كارى لازم هم نيست. اما كتاب هاى حديث را مى توان تحت اين معيار قرار داد؛ به گونه اى كه از هر نوع كم يا زياد كردن محفوظ بمانند. اما اين كار هم لازم نيست. تنها چيزى كه حرام است تحريف حقايق و خيانت در امانت و حذف نصوصى مربوط به فضايل امير المؤمنين (ع) و احقيت ايشان براى خلافت است.